His numerous collections of poetry, his translations, and his books of prose have won praise over seven decades. Merwin has long been committed to artistic, political, and environmental causes in both word and deed. Merwin s most recent books include garden time 2016, the moon before morning 2014, the shadow of sirius 2008, the book of fables 2007, and present company 2005. The first chapter of this book is a version of that talk, but then odell launches into a much broader and more detailed argument. Interviews, articles, and conversations letters from w. To translate is to inhabit another voice, which in turn enlarges ones horizons as a writer. In 1968, merwin and dido separated, and he began living for part of the year in new york. W s merwin william stanley merwin september 30, 1927 march 15, 2019 was an american poet who wrote more than fifty books of poetry and prose, and produced many works in translation. Thus in the poem, fable, he excuses himself with the words.
Merwin has 7 books on goodreads with 253157 ratings. The library of congress holds a number of books by w. Merwin has attained a transcendent and transformative elevation of beaming perception, exquisite balance, and clarifying beauty. Merwins highly acclaimed, enigmatic short prose pieceswhat he termed fables blur the. Mar 20, 2019 merwin s book the lice, from 1967, still seems absolutely brave in its willingness to invoke change as a necessary and human thing. Poet laureate consultant in poetry from 20102011 at the library of congress. Merwin, a book which traces the seven decade legacy of merwin s poetry, with selections ranging from his 1952 debut, a mask for janus, to 2016s garden time, as well as a selection of translations and lesser known prose narratives. The book of fables comprises all the short prose from two of merwins outofprint collections, the miners pale children and houses and travellers. University of south carolina press, 2016, and a new book of poems, garden time copper canyon, 2016.
Merwin s acclaimed short prosemany of which first appeared in the new yorkerblur the distinction between fiction, poetry, essay, and memoir. He has maintained his fidelity to this early vision of poetry, bequeathed by pound and summed up in his famous line from the spirit of romance. The pieces run from a single sentence to a dozen pages and create a poetic landscape both sere and sensuous. Aug 22, 2017 merwin s most recent books include garden time 2016, the moon before morning 2014, the shadow of sirius 2008, the book of fables 2007, and present company 2005. The book of fables gathers together the two volumes of what the dust jacket suggestively, but perhaps desperately, calls w. Merwin has received many honors, including the pulitzer prize for poetry in both 1971 and 2009 and the tanning prize, one of the highest honors bestowed by the academy of american poets, as well as the golden wreath of the struga poetry evenings. Merwin spans the globe from ancient egypt to the spanish, the french, russian, german, greek, asian and more. Merwins art is ravenous, and this award celebrates that hunger. He has won a number of prizes and has served as chancellor of the academy of american poets. They will be buried with us, and rise with the rest. Merwin s a mask for janus 1952, a collection of traditional songs, ballads, and carols, earned the approval of w. Auden and the yale university younger poets series.
Summer doorways 2006, a memoir of his childhood, and the book of fables 2007, a collection of his short prose. Buy the book of fables by merwin, w s online on amazon. Though his early poetry received great attention and admiration, merwin would continue to alter and innovate his craft with each. Merwin, in this book, is a soulsurgeon performing radical operations on modern mans failing spirit. The patient is on the critical list and the prognosis is very poor. A scholarship student at princeton, he remembered working in the horse stables and apprenticing himself to r. The book is a museum of world poetry, collecting artifacts from a vast range of cultures and times. He published some 25 books of poetry, two of which won the pulitzer prize, and 18 volumes of translated. Merwin is an inevitable choice for poet laureate, said dana gioia, a poet and a former chairman of the national endowment for the arts. The book of fables is an affordable paperback of all the short prose from two outofprint collections, the miners pale children and houses and travellers. Drawing on puzzles, riddles, aphorisms, and proverbs from japan, korea, china, burma, malaysia, and the philippines, merwin attempts to tease out.
Merwin is a book of selected poems from one of the most astounding poets of our age. Merwin, who died last week at age 91, wrote in a lyric register to. Merwin remains an active and highly influential poet. The poems of merwins next book, the carrier of ladders, which would. Merwin to be named poet laureate the new york times. Mar 25, 2019 ws merwin, who has died aged 91, was one of the most honoured and prolific poets in the us. In 1952 merwin s first book of poetry, a mask for janus, was published in the yale younger poets. For a complete list of titles copper canyon has published, see below. The resulting book, asian figures, is perhaps one of the most fascinating examples of literary translation from the late 20th century. While merwin underscores the personal nature of recalling ones experiences, his collection of poems also acknowledges the vastness of time. Merwin is the author of almost fifty volumes of poems and translations as well as eight books of prose fiction and nonfiction. Merwins highly acclaimed, enigmatic short prose pieceswhat he termed fablesblur the distinctions between essay, fiction, and poetry. Mar 15, 2019 life in hawaii gave rise to many poetic works, notably mr.
Jun 03, 2019 in 1973, merwin turned his translators eye towards the east. Certain words now in our knowledge we will not use again, and we will never forget them. Merwins acclaimed short prose pieces many of which first appeared in the new yorker blur the distinction between fiction, poetry, essay, and memoir. Macmillan reprinted as part of the first four books of poems, 1975. Merwin was born in new york city in 1927 and was united states poet laureate in 2010. Merwins last poems in the new yorker are committed, above all, to the. Yale university press reprinted as part of the first four books of poems, 1975 1960. Merwins acclaimed short prosemany of which first appeared in the new yorkerblur the distinction between fiction, poetry, essay, and memoir. In 2017, copper canyon press published the essential w.
Stories of southwestern france 0679405267 book cover. From 1949 to 1951 he worked as a tutor in france, mallorca, and portugal. Merwin, american poet and translator known for the spare style of his poetry, in which he expressed his concerns about the alienation of. He published some 25 books of poetry, two of which won the pulitzer prize, and 18 volumes of translated poetry, as well as stories, plays and essays. Merwin, edited by his longtime poetry editor michael wiegers, spanning his entire lifetime of literary works in poetry, prose, and translation. See details book of fables, paperback by merwin, w. W s merwin metaphors, puns, surrealist visions, converted into sharp, disturbing little narratives. In 1967, merwin published the critically acclaimed volume, the lice atheneum, 1967, followed by the carrier of ladders atheneum, 1970, for which he received the pulitzer prize.
The dancing bears 1954, a volume rich with fable, probes alienation, as does green with beasts 1956, a bestiary, or animal book, expressing lessons learned from animals. We shine the lantern of our sleep on them, to make sure, and there they are, trembling already for the day of witness. Merwin papers at the rare book and manuscript library, university of illinois at urbanachampaign. The work of more than five decades, gathered from 15 volumes, is here compressed into a selection that is more luminous than voluminous. Just as we are drawn to the immediate world of the speaker, merwin s poetic lens zooms back out to remind us that our individual stories are preceded by countless ones that came before.
The idea of writing to me was from the beginning something which was a little different from the ordinary exchange of speech. Merwins poetry the dancing bears, green with beasts, the drunk. Mar 17, 2019 the young merwin composed hymns for his fathers church. This guide provides access to selected print and online resources related to merwin s life and work. New and selected poems won the 2005 national book award for. Published in 1998, it tells the story, based on a historical incident, of. In an interview soon afterward, merwin recalls his earliest observations about poetry. About ws merwin in 2009, ws merwin won the pulizer prize for poetry for the second time, with the shadow of sirius. The pieces run from a single sentence to a dozen pages and create a poetic landscape both severe and sensuous. Reminiscent of kafka, borges, and beckett, they evoke mythical patterns and unlikely adventures a.
Merwin, a book which traces the seven decade legacy of merwins poetry, with selections ranging from his 1952 debut, a mask for janus, to 2016s garden time, as well as a selection of translations and lesser known prose narratives. Most readers already familiar with the miners pale children 1970 and houses and travellers 1977 would certainly agree with that terse description. In 2017, merwin s publisher copper canyon press released a collection the essential w. Merwin was born in new york city in 1927 and raised in new jersey and scranton, pennsylvania, the son of a presbyterian minister. Merwins highly acclaimed, enigmatic short prose pieceswhat he termed fablesblur the. Make this simple test is from the book of fables by w.
Translation has freed merwin to refuse stultifying academic appointments. He graduated from princeton university in 1948, where he studied with john berryman and r. Mar 10, 2017 paula merwin, formerly paula dunaway, was a childrens book editor, according to a 1995 new york times profile on the poet and the conservancy. Aug 31, 2011 his numerous plays and books of prose include the lost upland 1992, his memoir of life in the south of france. The second book, the dancing bears, published in 1954, provides more examples of merwin s repertoire of demanding literary forms, the most prominent being east of the sun and west of the moon. In his preface to the second four books of poems, published in.
Merwins last book of poems, the lice, continues the quest again, in a poetic style that is both. Jul 01, 2010 the 82year old poet and twotime pulitzer prizewinner has just been named u. Merwin s most popular book is the shadow of sirius. Merwin has received numerous awards, including the national. Merwin s most recent books include the the moon before morning 2014, the shadow of sirius 2008, the book of fables 2007, and present company 2005. Pig, a fable of the buyers, and the chartechoing the. Merwin, in full william stanley merwin, born september 30, 1927, new york, new york, u. Ws merwin, who has died aged 91, was one of the most honoured and. Merwin s book length narrative poem the folding cliffs.
1347 21 468 294 727 1007 17 2 889 1444 1062 653 669 1018 593 854 672 1145 1378 1206 695 498 1511 369 1417 371 789 1561 119 1354 1038 922 394 706 78